Оригинальный текст — обращение мамы девочки: (предоставлено фондом «Großes Herz für Kleine» e.V.):
Здравствуйте уважаемые Дамы и Господа,
Прошу Вас о помощи!
Обращается к Вам мать полуторагодовалой Катеринки Лисовец - Юлия Игоревна, жительница г.Ужгорода (Украина).
У моей младшей дочери Лисовец Екатерины Дмитриевны, рожденной 31.10.2015, была диагностирована злокачественная опухоль головного мозга (медуллобластома). 06.03.17 г.. В Закарпатском областном КЦ нейрохирургии и неврологии, хирургами проф. Смоланка В.И и ассистентом Смоланка А.И.была успешно проведена операция по удалению опухоли.
Учитывая возраст ребенка и непредсказуемый ход лечения нам было рекомендовано обратиться в специализированную клинику, где есть возможность комплексного лечения.
Мы получили подтверждение из клиники в Нюрнберге:
Diakonie Neuendettelsau
Cnopf'sche Kinderklinik - Klinik Hallerwiese
Kinderonkologie
St.-Johannis-Mühlgasse 19
90419 Nürnberg
Tel. : ///удалено администрацией из соображений защиты данных///
Mail: ///удалено администрацией из соображений защиты данных///
Предварительные расчеты курса лечения составляли 44 780.000 евро.
С помощью родных и близких мы смогли эту сумму оплатить, но по ходу лечения (сейчас мы находимся в клинике) сумма увеличилась до 129 555,00 евро без учета средств возможное облучения.
Конечно нашей семье состоящей из пяти человек не под силу такая сумма (В семье помимо родителей еще 3 несовершеннолетних детей).
Поскольку лечение уже началось и его прерывать невозможно мы вынуждены изыскивать средства для того, чтобы наша детка могла вылечиться и вместе с другими детьми наслаждаться жизнью и поскорее возвратиться к родным сестренкам и папе.
Мы надеемся на вашу посильную финансовую помощь.
Благодарим заранее за Ваше внимание!
С уважением
Юлия Лисовец
Информация о подопечной на сайте фонда «Großes Herz für Kleine» e.V.
